A continuación publicamos valoraciones que han hecho influyentes medios de comunicación sobre el libro del dominicano Junot Díaz, "La breve y maravillosa vida de Óscar Wao", merecedor del Premio Pulitzer. Estas críticas aparecen la versión en español que se ha hecho de la obra (suponemos que por igual están en la original en inglés). Entre los medios referidos se encuentran The New York Times, Los Angeles Times, San Francisco Chronicle y USA Today. Veamos..."La breve y maravillosa vida de Óscar Wao", de Junot Díaz, es una maravillosa y no tan breve ópera prima tan desbordande de originalidad que sólo se puede comparar a un híbrido entre Mario Vargas Llosa, Star Trek, David Foster Wallace y Kanye West. Es divertida, lúcida y llena de penetrantes observaciones"... The New York Times.
"Genial... Un relato de la experiencia americana vertiginosamente glorioso e inolvidablemente horrendo... Su relato es un triunfo del estilo y la agudeza... El hecho de que la novela de Díaz, además, esté repleta de ideas, que el brillante discurso de Yunior pueda medirse con los monólogos de Zuckerman de Roth --en pocas palabras, que haya creado una obra de ficción moderna verdaderamente prodigiosa-- convierten a "La breve y maravillosa vida de Óscar Wao en un ejemplo sumamente raro. Estamos ante un libro en el que se puede ver reflejado un nuevo Estados Unidos, aunque lo mismo puede ocurrirle a cualquier otra persona"... San Francisco Chronicle.
"La prosa de Díaz es rebelde, frenética, seductora... En el paisaje descrito por Díaz, somo todos iguales, víctimas de una historia y un presente que no sólo se desangran juntos sino también se cuecen juntos. A menudo en un caldo de hilaridad. Las más de las veces en medio del sufrimiento"... Esquire.
"Pocos libros requieren la advertencia de "altamente inflamable", pero "La breve y maravillosa vida de Óscar Wao", la tan esperada primera novela de Junot Díaz, quemará el corazón de los lectores y les chamuscará los sentidos. La novela de Díaz se empapa del ritmo desenfrenado del mundo real, y también está teñida de realismo mágico y de los cuentos fantásticos clásicos"... USA Today.
"Óscar Wao" nos revela a unnovelista comprometido con la cultura por arriba y por abajo, con su lengua políglota"... Newsewk.
"La novela de Díaz es impresionante... Es dominicana y americana... en la que el drama de una familia se entrelazas con el de todo un país. Pero realmente, es una novela de amor... Sus juegos de palabras deslumbran, pero al final, son su ternura, su lealtad y sumelancolía las que te parten el corazón"... Los Angeles Times.
1 comentarios:
muy buen escritor, le deseo lo mejor
Publicar un comentario en la entrada